Scénario et stéréotypes : propriétés dialogales des comédies romantiques françaises

Bc. Andrea Takáčová

Bakalářská práce

Storylines and topos of French comedies : properties of dialogs

Abstract:

The goal of this thesis is to characterize the French comedy film genre with the emphasis on the dialogue segments which take an inseparable part in forming the film plotline. Based on the findings from the specialised literature, the thesis centres on the characteristics of the film part position in the scripts and on a detailed description of its dialogue parts. The subsequent analysis centers on the verbal interaction between the characters in four French comedy scripts. The purpose of this thesis is to highlight the fact that the distinctiveness of this film genre can be formed also at the dialogue level.

Abstract:

Cieľom tejto bakalárskej práce je charakterizovať filmový žáner francúzskej romantickej komédie s dôrazom na jej dialógové segmenty, ktoré sa nezanedbateľnou časťou podieľajú na tvorbe filmovej zápletky. Na základe poznatkov z odbornej literatúry sa práca upriamuje na charakteristiku pozície postavy v scenáristickom texte ako aj na podrobný opis jeho dialógových častí. Následná analýza sa zameriava na verbálnu interakciu medzi jednotlivými postavami v štyroch scenároch francúzskej romantickej komédie. Účelom práce je poukázať na fakt, že osobitosť tohto filmového žánru sa môže vytvárať aj na úrovni dialógov.

Klíčová slova

francúzska romantická komédia, dialóg, scénar, film, Patrick Bossard, Jean Pierre Jeunet, Géraldine Nakache, Martin Valente, Gianguido Spinelli, Hervé Mimran, verbálna interakcia, stereotyp

Jazyk práce: francouzština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 13. 5. 2016

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 14. 6. 2016
• Vedoucí: doc. Christophe Gérard L. Cusimano
• Oponent: Mgr. Petr Vurm, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Francouzský jazyk a literatura