Náhrada škody podle Úmluvy OSN o smluvách o mezinárodní koupi zboží

Ing. Pavlína Vokáčová

Bachelor's thesis

Damages under the CISG

Abstract:

Bakalářská práce se zabývá tématem náhrady škody v režimu Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží. Jako úvod do problematiky je podán obecný teoretický základ k otázkám právní odpovědnosti a odpovědnosti za škodu, následně je stručně pojednáno o nejpodstatnějších aspektech Úmluvy jako celku. Ve stěžejní části práce je rozebrána celková koncepce odpovědnosti za škodu v Úmluvě, kde jsou vyzdviženy základní principy, na kterých je odpovědnost v Úmluvě postavena. Dále jsou analyzovány předpoklady odpovědnosti za škodu, tedy nezbytné podmínky pro vznik možnosti nárokovat náhradu škody, včetně neexistence okolností vylučujících odpovědnost. Na závěr je nastíněn vztah náhrady škody k jiným vybraným nárokům. Hlavním cílem práce je rozbor ustanovení Úmluvy, která se týkají náhrady škody, a jejich podrobné objasnění. Na pozadí analýzy jednotlivých ustanovení je cílem zhodnotit úpravu odpovědnosti za škodu v rámci Úmluvy a výklad podpořit i konkrétními soudními a arbitrážními rozhodnutími z praxe.

Abstract:

This thesis deals with the issue of damages under the CISG. As introduction to the topic it starts with a general definition of the law categories in legal liability and damages and a short description of the Convention as a whole. The fundamental part of the thesis is focused on the conception of damages under the CISG and emphasizes its main principles. Then it analyses the main prerequisites of damages, including exemption of liability for damages. Analysing and clarifying the Convention’s clauses about damages for breach of contract is set as the main target in the thesis. Apart from that, a range of cases decided by courts and arbiters is introduced, which supports the interpretation of the Convention’s clauses.

Keywords

Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží, Vídeňská úmluva, odpovědnost za škodu, náhrada škody, koncepce náhrady škody, porušení povinnosti, škoda, příčinná souvislost, předvídatelnost, okolnosti vylučující odpovědnost, zmírnění škody, CISG, legal liability, damages, breach of contract, aggrieved party, full compensation, causality, foreseeability, exemption.

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 15. 4. 2009

Thesis defence

• Date of defence: 16. 6. 2009
• Supervisor: JUDr. Klára Drličková, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Law

Bachelor programme / field:
Legal Specializations / Law and International Trade