Zpět na vyhledávání

Monika PINKASOVÁ

Bachelor's thesis

Means of expressivity in the Czech-English language comparison

Translation of English short interjections and fillers into Czech
Abstract:
This thesis deals with expressivity in the Czech and English language and its translation between these languages. The theoretical part specifies the terms of expressive words in both languages and also describes other means of expressivity. More attention is paid to interjections as the oldest and simplest expressive means. One part is devoted to the translation and its relating concepts. The practical …more
Abstract:
Bakalářská práce se zabývá expresivitou v českém a anglickém jazyce a jejím překladem mezi těmito jazyky. Teoretická část specifikuje pojmy týkající se expresivních slov v obou jazycích a zabývá se také dalšími prostředky expresivity. Větší pozornost je věnována citoslovcím jakožto nejstarším a nejjednodušším expresivním projevům. Věnuji se také pojmu překladu a s ním souvisejícím termínům. Praktická …more
 

Keywords

expresivita adherentní inherentní kontextová pozitivní negativní citoslovce překlad analýza
 
Language used: English
Date on which the thesis was submitted / produced: 23. 6. 2016
Accessible from:: 23. 6. 2016

Thesis defence

  • Supervisor: Mgr. Jana Kořínková, Ph.D.

Citation record

Cite this text
The right form of listing the thesis as a source quoted

PINKASOVÁ, Monika. Means of expressivity in the Czech-English language comparison. Olomouc, 2016. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Pedagogická fakulta

Full text of thesis

Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 23.6.2016

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • Soubory jsou od 23. 6. 2016 dostupné: světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Pedagogická fakulta
https://portal.upol.cz/wps/PA_StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=198397 Reference to the local database file of the institution

PALACKÝ UNIVERSITY OLOMOUC

Faculty of Education

Bachelor programme / field:
Specialization in Pedagogy / AJ-NJ

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.
  • No theses on a related topic available.
 
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights
Theses b3pc71 b3pc71/2
23/6/2016
Folders
Files
thesis the_bachelor_thesis.pdf
MARKLOVÁ, E.
24/6/2016

  • Co je jinak přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Co je jinak další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Co je jinak pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Co je nové vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Co je nové rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.

  • Co se chystá

    Připravujeme další vylepšení pro mobilní zařízení.