Překlad a pilotní testování screeningového nástroje MEONF-II pro hodnocení rizika podvýživy

Bc. Marie Chrástecká

Diplomová práce

Translation and pilot testing of screening tool MEONF-II for malnutrition risk assessment

Anotace:

Na základě psychometrických vlastností a přívětivosti, zjištěných v předchozím výzkumu, byl nástroj MEONF-II (Minimal and Eating Observation and Nutrition Form-II) doporučen pro použití v klinické praxi. V českém jazyce MEONF-II nebyl dostupný, proto byl v rámci této diplomové práce překlad naplánován a uskutečněn. Součástí překladu bylo vyhodnocení psychometrických vlastností za použití MUST (zlatý standard) a MNA-SF a HGS, jejichž výsledky byly s MEONF-II porovnávány. Rovněž byla zjišťována přívětivost skládající se ze srozumitelnosti, jednoduchosti, relevance a snadné hodnotitelnosti jeho položek a času na vyplněn.

Abstract:

Based on psychometric properties and user-friendliness MEONF-II (Minimal and Eating Observation and Nutrition Form- II) have been recommended for use in clinical practice. MEONF-II was not available in Czech, so the translation was planned and carried out within this diploma thesis. Part of the translation was the evaluation of psychometric properties using MUST (gold standard), MNA-SF and HGS, which were then compared to the results of MEONF-II. The subject of this survey was also friendliness (user-friendly), consisting of clarity, simplicity, relevance and easy evaluation of its items, and the timerequired to fill this screening tool.

Klíčová slova

Podvýživa, malnutrice, screeningové nástroje, psychometrické vlastnosti, překlad

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 28. 4. 2022

Zveřejnit od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Vít Blanař, Ph.D.

Univerzita Pardubice

Fakulta zdravotnických studií

Magisterský studijní program / obor:
Ošetřovatelství / Ošetřovatelská péče v interních oborech