Klára Dokoupilová

Bakalářská práce

Moravian Karst's Official Webpage: An English Translation

Moravian Karst´s Official Webpage: An English Translation
Abstract:
This Bachelor's thesis focuses on English translation of the Moravian Karst's official webpage. The theoretical part contains theory of translation, translation strategies and translation of webpages. The analytical part analyses Czech and English version of the Moravian Karst's official webpage as a text, evaluates English translation of the webpage and suggests new functional translation.
Abstract:
Tato bakalářská práce je zaměřena na anglický překlad oficiálních internetových stránek Moravského krasu. Teoretická část zahrnuje teorii překladu, překladatelské strategie a překládání internetových stránek. Praktická část zkoumá českou a anglickou verzi oficiální internetové stránky Moravského krasu jako text, hodnotí její anglický překlad a navrhuje nový funkční překlad.
 

Keywords

překlad analýza textu webové stránky Moravský kras
 
Jazyk práce: angličtina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 5. 5. 2016
Zveřejnit od: 5. 5. 2016

Obhajoba závěrečné práce

  • Vedoucí: PhDr. Katarína Nemčoková, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci
Jak správně citovat práci

Dokoupilová, Klára. Moravian Karst's Official Webpage: An English Translation. Zlín, 2016. bakalářská práce (Bc.). Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně. Fakulta humanitních studií

Plný text práce

Právo: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 5.5.2016

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • Soubory jsou od 5. 5. 2016 dostupné: autentizovaným zaměstnancům ze stejné školy/fakulty
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně, Fakulta humanitních studií
Plny text prace je k dispozici v elektronicke podobe
https://portal2.utb.cz/StagPortletsJSR168/CleanUrl?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=41757 Odkaz na soubor do lokálního úložiště instituce